在英文中，“sister”这个词并没有明确区分姐姐和妹妹。因此，当我们听到“sister”时，确实无法得知具体是指哪位家庭成员。为了避免混淆，如果需要明确指出，可以在“sister”前加上相应的修饰词，例如“elder sister”（姐姐）或“younger sister”（妹妹）。同样地，“brother”这个词也存在同样的问题，
1.elder sister：姐姐 2.big sister：大姐姐 二、用法不同 1.elder sister：elder作名词时，单数形式表示“两个人中年龄较大的人”，其前常加定冠词。引申表示“长辈”“先辈”，指年迈而又有权威的人，用于具体的人时，其前加物主代词，泛指时常用复数形式。2.big sister：形容人时侧重指身大体...
如果是姐姐那么英文表达方式是older/elder sister.如果是妹妹那么英文表达分式是younger sister 1、elder sister：姊姊；姐姐 例句：She made liberal use of her elder sister's make-up and clothes.她随便把姐姐的化妆品和衣服拿来用。So it was Xiao Wang's elder sister who called just now.刚才...
在英语中，“姐姐”和“妹妹”的英文单词写法如下：“姐姐”：通常用“older sister”来表示，这个短语直接描述了年龄较大的姐妹关系。“妹妹”：正确的写法是“sister”。虽然“sister”本身不直接指明年龄大小，但在上下文中通常可以区分。如果需要特别强调是同父异母或同母异父的妹妹，可以使用“halfsis...
中文 姐姐 英文 sister 日语 シスター 德语 Schwester 法语 sœur 韩语 자매拉丁语 soror 希腊语 αδελφή波斯语 خواهر葡萄牙语 irmã西班牙语 hermana 阿拉伯语 شقي...
“姐姐”的英文单词是：sister，详细区分的话是词组：older sister。sister 英 ['sɪstə] 美 ['sɪstɚ]n. 姐妹；（称志同道合者）姐妹；修女；护士 adj. 姐妹般的；同类型的 词组短语 younger sister 妹妹 elder sister 姐姐，姊姊 little sister 小妹妹，小女孩 twin ...
在英语中，要区分姐姐和妹妹，我们可以在sister前加上相应的形容词。如果指的是姐姐，通常使用"elder"或"older"，因此姐姐的英文表达方式是"eldersister"或"older sister"。如果指的是妹妹，则使用"younger"，因此妹妹的英文表达方式是"youngersister"或"younger sister"。需要注意的是，这些形容词的位置...
前面加一个elder。sister单独既表示姐姐，也表示妹妹。如果要区分的话，姐姐应该说成eldersister，妹妹是youngersister。如果单独出现sister时翻译成姐姐或妹妹都是对的。中国有哥哥姐姐，弟弟妹妹的称呼，英国基本一律叫做brother，sister说明中国有严格的伦理关系称谓，亲疏有别，长幼有序。
“姐姐”的英文单词是“Sister”。以下是对该单词的详细解释：一、单词拼写 英文单词：“Sister”二、发音 英国发音：[s?st?(r)]美国发音：[s?st?r]三、词性 “Sister”主要用作名词，表示“姐姐”或“妹妹”。在不确定具体是姐姐还是妹妹时，可以统一使用“Sister”来表示。四、用法 在日常对话或...
在英语中，"姐姐"和"妹妹"的称呼分别被描述为"elder sister"和"little sister"。"elder"一词表示年长的，"little"表示年幼的。对于"爷爷"和"外公"的称呼，英语中使用的是"father's father"，也就是爷爷的意思。同样地，"外公"的英语表述是"mother's father"，指的是爷爷的兄弟。至于"奶奶"和"...
